Oh dear Halloween!

IT: Quale è il giorno migliore per travestirsi? Certamente Halloween, una giornata nella quale liberarci dai soliti vestiti ed interpretare qualsiasi cosa vogliamo. E’ una festività che piace a molti, in particolare modo ai bambini, specialmente perché possiamo essere chi vogliamo anche se solo per un giorno. Possiamo interpretare qualsiasi personaggio strano, sexy, horror e uscire di casa a chiedere ”dolcetto&scherzetto”, per poi incontrarci con gli amici e andare a qualche festa in tema halloween e divertirci. Io oggi per sfortuna starò a casa perché non sono stata molto bene, mi guarderò per la millesima volta Grey’s Anatomy e mangerò caramelle. Stavo pensando anche al fatto che non tutti sono riusciti a comprarsi un vestito per travestirti questa sera, quindi vi lascerò delle idee fai da te semplici così per essere in tema anche voi questa sera.

  1. Wednesday Addams: Prendete un vestito nero e mettere sotto una camicia bianca, il collo lasciatelo di fuori, le scarpe a vostro piacere ma certamente nere. Per i capelli fatte due trecce, invece per il trucco niente di eccessivo, soltanto le labbra truccatele di nero e marcate gli zigomi.
  2. Janet snakehole: Prendete un vestito lungo nero un cardigan e una collana di perle bianche. Per la finta sigaretta, prendete un foglio nero, o anche bianco e poi coloratelo di nero, giratelo e fattelo diventare sottile e lasciate la punta e la base bianca. I capelli raccoglieteli di lato (anni 30), il trucco semplice con un rossetto chiaro. 
  3. Scheletro: Prendete una maglia nera che non utilizzate più, con un gesso bianco disegnate le ossa. Indossate dei jeans o leggings neri e se avete piacere disegnate anche lì le ossa. Il trucco dovrà essere a vostro piacere, se volete truccarvi tutta la faccia come uno scheletro o semplicemente gli occhi e le labbra, ma dipende da che trucchi avete a casa. 
  4. Pin-up zombie: Raccogliete i capelli anni 50 mettete una fascia a vostro piacere sulla testa e fatte un fiocco. Indossate un vestito sexy che magari non vi piace più e tagliatelo in vari punti, e se avete sangue finto a casa o colorante da cucina mettetelo sopra. Le labbra rosse e sugli occhi uno smokey eye. 

EN: Which one is the better day to disguise? Surely Halloween, a day to free from our usual outfit and pretend to be whoever we prefer. Many people like this festivity, in particular children love it, especially because you can pretend to be someone else even if only for a day. We can be someone odd or sexy and horror, and go out asking for ‘trick or treet’,meeting friends or going to halloween parties and enjoy ourselves. Unfortunately today I’ll stay home because I am not very well, I’ll watch again Grey’s Anatomy and eat sweets. However I was thinking about the fact that not everyone could have bought a dress for this evening,so I’ll provide you some simple ideas so that you maight be ready for this evening.

  1. Wednesday Addams: Just take a white shirt and a black dress,you can choose which shoes you prefer but take them black. Make two braids, while for the make up nothing too showy, only make up your lips in black and pronounced cheekbones. 
  2. Janet snakehole: Take a long black dress,a cardigan and a necklace of white pearls . For the false cigarette take a black or white sheet,colour it in black,turn it and leave the tip and the  base white. Wrapping the hair on one side (like in the 1930s) and use a simple make up with a light lipstick.
  3. Skeleton: Take an old black t-shirt and with a white chalk draw some bones. Wear jeans or leggings and if you like it,draw some bones even here. You can choose which make up you prefer,if you want to appear like a skeleton or simply make up the eyes and the lips,of course this depends on which make up you have at home.
  4. Pin up zombie: Wrapping your hair like in the 1950s, putting a band and making a bow . Wear a sexy dress,something that you might don’t like anymore and cut it in different parts, and of you have some fake blood or some colorants put them on it. Finally red lips and smokey eye would be the perfect make up.

IT: Fatemi sapere cosa indosserete questa sera e come passerete la notte di Halloween.

EN: Let me know how will you dress this evening and how will you spend the night of Halloween.

BeFunky Design

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s