Take my hand 🍁

IT: Come avrete ben visto ho modificato la grafica del blog e anche il tema (spero vi piaccia) il tutto è ancora in fase lavorativa ma piano piano vi farò vedere il finale. Io amo il logo, sento che mi rappresenta, così semplice e allo stesso modo elegante. Inizio col dirvi che non potrò essere molto presente sul blog questo mese perché per problemi di salute “ahimè” sarò via per riprendermi. Ho un pochino di paura ma vi posso dire che è per il mio bene e appena possibile farò un articolo legato alla mia malattia. Ho la fortuna di stare in un posto splendido che ha molte decorazioni vintage che io adoro, le foglie gialle/rosse per terra lungo tutto il giardino mi fanno emozionare. Tornando a voi, come state passando le giornate? Vi state preparando al inverno? Io ci penso ogni giorno, disegno e scarico immagini per quando sarà il momento di decorare la casa e l’albero, non vedo l’ora di correre per i negozi e comprare regali.

EN: As you have seen I modified the graphic of the blog and even the theme (I hope you’ll like it) I’m still working on it but I’ll show you the final result. I love this logo I think it represents me, so simple and elegant. I won’t be able to write much on the blog this month because of some health problems, so I have to recover first. I am a bit afraid but as soon as I’ll be able I’ll write an article related to my sickness. Anyway I am lucky to live in a place full of vintage decorations that personally I love, and yellow and red leaves all along the garden that exiting me. However how are you spending your days? Are you getting ready for winter? I think about it every day,I draw and download images to find new ideas about how decorate the house and the tree,I’m looking forward to going to shops and buy presents.

IT: Vi posto delle foto così sarete vicine a me.

EN: I’ll post some photos so that you can be virtually nearer to me